EDITORIAL

An den Winter

Willkommen, lieber Winter, Willkommen hier zu Land! Wie reich du bist, mit Perlen Spielst du, als wär’ es Sand!

Den Hof, des Gartens Wege Hast du damit bestreut; Sie an der Bäume Zweige Zu Tausenden gereiht.

Dein Odem, lieber Winter, Ist kälter, doch gesund; Den Sturm nur halt’ im Zaume, Sonst macht er es zu bunt!

(By Elisabeth Kulmann, who, sadly, only reached the age of 17)

CONTRIBUTORS TO THIS ISSUE

Photographers Miles Aldridge, Anuschka Blommers & Niels Schumm, Nan Goldin, Achim Lippoth, Mike Meiré, Daniel Riera, Bruce Weber

Illustrators Thea Barkhoff, Esther Gebauer

Authors Petra Barkhof, Lara Gonschorowski, Michael Kröger, Patrizia Mezzanzanica, Heiko Schulz